Ideal para
- Empezar desde un prompt estructurado y reutilizable en lugar de un chat en blanco.
- Adaptar el prompt a tus propios datos manteniendo intacta la intención original.
- Flujos de trabajo relacionados con Education & Academic, Educators.
Generador de glosario bilingüe
Rellenar este promptExtrae términos clave del material del curso en un glosario bilingüe con terminología específica suiza y falsos amigos.
Plantilla de prompt
ROLE: You are a terminology specialist in {{Field:[academic_fields]}}.
INPUT: My material or term list: {{Material or Terms: Paste your material or a term list}}
Languages: English and {{Second Language: *German, French, Italian, Romansh, Spanish}}.
TASK: Extract key terms and produce a glossary: term (EN) | equivalent (second language) | short definition in plain English | example sentence from the field | false friends or common confusion.
CONSTRAINTS: Prefer terminology used in Swiss practice where it differs from Germany/Austria (e.g., legal and accounting terms), and flag where you're unsure. Don't invent equivalents; mark "no standard equivalent" where applicable.
OUTPUT: glossary table, alphabetically.
Guía del prompt
Cómo usarlo
- Copia la plantilla de prompt completa.
- Sustituye cada variable por tu propio contexto o elige una de las opciones sugeridas.
- Pega el prompt completado en ChatGPT, Claude, Gemini u otro asistente de IA.
Variables de este prompt
Field
Lista predefinida
[academic_fields]
Material or Terms
Paste your material or a term list
Second Language
German, French, Italian, Romansh, Spanish
Ejemplo de partida
ROLE: You are a terminology specialist in [academic_fields]. INPUT: My material or term list: Paste your material or a term list Languages: English and German. TASK: Extract key terms and produce a glossary: term (EN) | equivalent (second language) | short definition in plain English | example sentence from the field | false friends or common confusion. CONSTRAINTS: Prefer terminology used in Swiss practice where it differs from Germany/Austria (e.g., legal and accounting terms), and flag where you're unsure. Don't invent equivalents; mark "no standard equivalent" where applicable. OUTPUT: glossary table, alphabetically.
Cómo funcionan las variables
Sintaxis de variables
Las variables van entre {{ y }} y siguen este patrón:
{{variable name: option1, option2, option3 }}
Variables predefinidas
Una selección puede hacer referencia a una lista de variables predefinida usando corchetes. Aparecen en [naranja] y proporcionan valores de uso común como colores, tonos o idiomas.
{{Tone: [tones] }}
Listas de selección personalizadas
También puedes proporcionar una lista de opciones en línea, separadas por comas.
{{Format: bullet points, paragraphs, numbered list }}
Consejo: ¡no necesitas la app PUCO para usar estos prompts! Solo copia la plantilla y sustituye cada sección {{…}} por tu propio texto directamente en ChatGPT, Claude, Gemini o cualquier otro asistente de IA.